首页> 外文期刊>下水道 >隅田川幹線建設工事等を見学下水道機構が新技術現場研修会を開催
【24h】

隅田川幹線建設工事等を見学下水道機構が新技術現場研修会を開催

机译:参观墨田川干线建设工作下水道组织召开新技术现场研讨会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

(公財)日本下水道新技術機構(下水道機構)は2月22日、大規模凍結工法を用いた拡径によるシールドの地中接合と2函体沈設による大型ニューマチックケーソン施工の東京都下水道局施工現場を見学する「第67回新技術現場研修会」を開催した。研修場所は、足立区千住関屋町10の千住関屋ポンプ所建設工事現場。千住関屋ポンプ所は、荒川と隅田川に挟まれた千住地区の浸水対策のー環として、既設の千住、千住西ポンプ所流域の雨水流出量の増大に対応するために設けられる新雨水ポンプ所で、足立区千住、千住大川町、千住仲町、日ノ出町等の雨水を吸揚し、隅田川に放流する施設である。また、合流式下水道の初期汚濁負荷を削減するため、雨水貯留池を併設する施設である。RC造地上2階·地下5階建てで、計画排水量は37.3m~3/s、雨水貯留池は1万7,600m~3となる。なお、同ポンプ所建設工事は平成28年度土木学会賞「技術賞」を受賞している。
机译:(公共利益)2月22日,日本下水道新技术组织(下水道局),东京都水道局通过大型盾构法通过扩大直径并挖两个盒子,通过盾构的地下接合来建造大型的沉箱。举行了第67届新技术现场研讨会以观察施工现场。培训地点是位于足立区千住关谷町10号的千住关谷泵站施工现场。 Senju Sekiya泵站是一个新的雨水泵站,旨在应对现有的Senju和Senju Nishi泵站流域中雨水径流的增加,以防止荒川和墨田河之间的Senju地区发生洪水。吸收千住,足立区千住,千住大川町,千住中町,日之出町等雨水,将其排放到ida田川的设施。此外,它是带有雨水蓄水池的设施,可减少组合下水道的初始污染负荷。 RC建筑地上2层,地下5层,计划流量为37.3m〜3 / s,雨水蓄水池为17,600m〜3。泵站的建设工作获得了2016年土木工程师协会奖“技术奖”。

著录项

  • 来源
    《下水道》 |2019年第6期|9-11|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号