...
首页> 外文期刊>Security electronics & Networks >U.S. SECURITY INTEGRATORS CONFUSED BY CHINESE CAMERA BAN
【24h】

U.S. SECURITY INTEGRATORS CONFUSED BY CHINESE CAMERA BAN

机译:美国的安全集成商被中国相机禁令混淆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

AMERICA'S Federal Acquisition Regulation rule, which applies to 5 Chinese companies - including Dahua and Hikvision - is confusing U.S. electronic security integrators. The interim Federal Acquisition Regulation (FAR) rule, which was implemented on August 13, is referred to as Section 889 of the 2019 National Defense Authorization Act (NDAA). The interim rule applies to all new contracts and procurements as well as existing indefinite delivery contracts, plus options picked up for existing contracts and bars federal agencies from purchasing equipment from the 5 companies or renewing contracts with them. The rule mandates that contractors identify as part of their specification any security, video surveillance and telecommunications products and services provided to the government, including those supplied by subcontractors. Lynn de Seve, president of GSA Schedules, told SSI recently that government contractors have "expressed a great deal of confusion about the scope of the ban and what it will mean for their businesses". "GSA contractors will have some additional contracting requirements and certification to comply with as they are considered high risk for violations," she said. "Government agencies will be mindful of whether they need to include the additional FAR language at the contracts level, in addition to the GSA requirements, for contractors and when they apply."
机译:美国的联邦收购监管规则适用于5家中国公司 - 包括Dahua和Hikvision - 令人困惑美国电子安全集成商。截至8月13日实施的临时联邦收购监管(远期)规则被称为2019年国防授权法(NDAA)第889条。临时规则适用于所有新的合同和采购以及现有的无限期交付合同,以及从5家公司购买设备的购买设备和较续订合同的现有合同和条款联邦机构的选项。该规则要求承担承包商作为其规范的一部分,提供给政府提供的任何安全,视频监测和电信产品和服务,包括分包商提供的服务。 GSA Chinesules总裁Lynn de Seve告诉SSI最近,政府承包商已经“对禁令范围表示了很多困惑,并且对其业务意味着什么”。 “GSA承包商将有一些额外的合同要求和认证,以遵守违规行为的高风险,”她说。 “除了GSA要求之外,政府机构是否需要在合同级别纳入额外的远方语言,承包商和申请。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号