首页> 外文期刊>Seatrade >GERMAN BANKS' SHIP LENDING TOPS €100 BILLION
【24h】

GERMAN BANKS' SHIP LENDING TOPS €100 BILLION

机译:德国银行的融资总额达到1000亿欧元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

German banks continued to increase the shipping credit volumes during the last two years. The combined total for the eleven leading providers climbed from €74.8bn at end 2005 to €98bn at end 2007 (see table) This is a considerable rate of increase - 31% in two years - especially when taking into account the devaluation of the US Dollar which is the currency for a large portion of the banks business. Two additional finance institutions, i.e. Dresdner Bank and Landesbank Hessen-Thuringen, are included for the first time in the table as each of them reached a shipping credit portfolio of €2bn or more. Since mid May 2008 all activities of SHL/Deutsche Bank (DB-shipfinancing) are now consolidated under the name of Deutsche Shipping. Total volumes of German shipping finance are certainly more than €100bn when including a number of other banks with smaller portfolios also involved in lending to the shipping industry. Although there are no reliable figures about credit volumes on other markets available, it is estimated that German banks hold at least a third of the total volume on the worldwide shipping finance market.
机译:在过去的两年中,德国银行继续增加了运输信贷量。十一个主要供应商的总和从2005年底的748亿欧元上升到2007年底的980亿欧元(见表)。这是相当可观的增长率,两年内增长31%,尤其是考虑到美国的货币贬值。美元是银行业务很大一部分的货币。表格中首次增加了另外两个金融机构,即德累斯顿银行和Landesbank Hessen-Thuringen,因为它们各自的航运信贷组合达到或超过20亿欧元。自2008年5月中旬起,SHL /德意志银行(DB-shipfinancing)的所有活动现已合并为德意志航运公司。如果包括许多其他规模较小的银行也参与向航运业提供贷款的银行,则德国航运融资的总金额肯定超过1000亿欧元。尽管尚无其他市场上可用信贷量的可靠数据,但据估计,德国银行在全球航运金融市场上至少占有总量的三分之一。

著录项

  • 来源
    《Seatrade》 |2008年第5期|p.65|共1页
  • 作者

    Juergen Monzel;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:44:56

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号