When the 18,000teu Benjamin Franklin sailed into Los Angeles harbour in late December, it was accorded a Hollywood welcome. The new CMA CGM ship, inbound from Korea, was deemed the largest to ever grace a port in North America, longer than the Empire State building is high, and was hailed by a contingent of celebrants, including the Mayor, journalists, photographers, port officials, labour leaders, congressmen and others.
展开▼
机译:当18,000teu Benjamin Franklin于12月下旬驶入洛杉矶港口时,受到好莱坞的欢迎。这艘新的CMA CGM船从韩国入境,被认为是北美港口有史以来最大的船只,比帝国大厦的高度还长,并且受到了包括市长,记者,摄影师,港口在内的众多名人的欢迎。官员,劳工领袖,国会议员等。
展开▼