...
首页> 外文期刊>Sea history >Battle off Flamborough Head: A Pivotal Victory for American Independence
【24h】

Battle off Flamborough Head: A Pivotal Victory for American Independence

机译:弗兰伯勒头战役:美国独立的关键胜利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The impact of the battle between Captain John Paul Jones in the Continental ship Bonhomme Richard and Captain Richard Pearson in HMS Serapis on 23 September 1779 has gone largely unrecognized in most histories of the American Revolution. Jones's victory was in fact very important. His success was to the naval component of the Revolution what the Battle of Saratoga in 1772 was to the land war—it changed everything, The contest's unlikely outcome sent a message to the world: the American Navy, which had little success against the Royal Navy at that time, could fight, could win, and could take the war to British shores. That message added to Britain's anxiety that the price for a military victory over the American Colonies, if a clear-cut victory could even be achieved, would be exorbitant.
机译:1779年9月23日,约翰·保罗·琼斯(John Paul Jones)上尉在大陆轮船邦霍姆·理查德(Bonhomme Richard)和理查德·皮尔森(Richard Pearson)上尉在塞拉皮斯号(HMS Serapis)中的战斗所产生的影响在美国革命的大多数历史中都未得到充分认识。琼斯的胜利实际上非常重要。他的成功是革命的海军部分,而1772年的萨拉托加战役则是陆地战争,它改变了一切。这场竞赛的不太可能的结果向世界传达了一个信息:美国海军,对皇家海军几乎没有成功那时,他们可以战斗,可以胜利,也可以将战争带到英国海岸。这一信息加剧了英国的忧虑,即即使可以取得明确的胜利,对美国殖民地进行军事胜利的代价也将过高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号