首页> 外文期刊>Science & Vie >L'ile mystérieuse
【24h】

L'ile mystérieuse

机译:神秘的小岛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Comment un Européen a-t-il pu dessiner une carte du monde qui indique une partie du continent américain, un demi-siècle avant la découverte de Christophe Colomb ? Cette question alimente une polémique qui se poursuit depuis l'apparition, voilà près de quarante ans, d'une carte que l'on suppose dressée en Suisse vers 1440, où figure Terre-Neuve (la grande île canadienne), baptisée Vinland. Soupçonnée d'être un faux, cette carte a été réhabilitée par une série d'examens physiques et chimiques. Mais le débat n'est pas clos. Il a été rouvert en février dernier, lors d'une conférence à l'université Yale (New Haven, Connecticut), où la carte est conservée.
机译:在克里斯托弗·哥伦布(Christopher Columbus)被发现之前的半个世纪,欧洲人如何绘制一张表明美洲大陆一部分的世界地图?这个问题引发了一场争论,自大约四十年前出现一张本应在1440年左右在瑞士绘制的地图以来,争论一直持续着,在那里出现了名为Vinland的纽芬兰(加拿大大岛)。该卡被怀疑是伪造品,经过一系列物理和化学检查后已恢复原状。但是辩论还没有结束。它于去年2月在耶鲁大学(康涅狄格州纽黑文市)举行的一次会议上重新开放,并保存了该卡。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号