首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >Un Poids Lourd Contre Le Cancer
【24h】

Un Poids Lourd Contre Le Cancer

机译:重磅抗癌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Pour détruire les cellules cancéreuses, la radiothérapie dite vec-torisée, qui consiste à injecter des molécules radioactives dans l'organisme par voie intraveineuse, est une approche thérapeutique des plus prometteuses. Afin d'accroître son potentiel, un équipement unique au monde vient d'être mis en place à Nantes : l'accélérateur de particules Arronax. Il permettra de produire des molécules radioactives impossibles à obtenir aujourd'hui en masse dans le cadre d'une application clinique. « Initialement réservée aux cancers thyroïdiens avec l'iode 131, la radiothérapie vectorisée peut aujourd'hui être envisagée pour de nombreux cancers, en particulier hématologiques », explique le Pr Jean-François Chatal, l'un des porteurs scientifiques du projet. Autre radio-isotope que permettra de produire Arronax : le Cu 67. Grâce à sa durée de vie très longue, il est très maniable et permet de visualiser les cellules avec une dynamique très précise, évitant au patient une hospitalisation confinée en chambre radioprotégée pendant quelques jours comme c'est le cas à l'heure actuelle avec l'iode 131.
机译:为了破坏癌细胞,所谓的矢量放射疗法是最有前途的治疗方法之一,其中包括将放射性分子静脉内注射到体内。为了增加其潜力,南特刚刚安装了世界独一无二的设备:Arronax粒子加速器。在临床应用的背景下,将有可能产生当今无法大规模获得的放射性分子。该项目的科学负责人之一让-弗朗索瓦·沙塔尔教授解释说:“向量化放射疗法最初仅用于碘131甲状腺癌,如今可以考虑用于许多癌症,尤其是血液学。” Arronax将产生的另一种放射性同位素:Cu67。由于其使用寿命长,因此非常方便,并且可以以非常精确的动态观察细胞,从而防止将患者限制在一个放射防护室中碘131的当前天数。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2008年第742期|p.36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:16:58

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号