首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >La Mothe, forteresse fantôme
【24h】

La Mothe, forteresse fantôme

机译:La Mothe,幽灵堡垒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Quand on approche la Meuse vers Bourmont, par l'ouest, le paysage vallonne à l'annonce des Vosges. Dans ces confins de la Haute-Marne, le promeneur peu averti ne distingue pas la hauteur de la Mothe des autres collines, qu'elle domine pourtant de ses 504 mètres d'altitude. Difficile d'imaginer que ce monticule verdoyant a été, jusqu'en 1645, le site d'une forteresse de 30 hectares, deuxième place forte de Lorraine après Nancy, avec son château, sa collégiale et sa cité bouillonnante. Il fallut pourtant à peine trois mois, cet été-là, pour que, suite à la capitulation de la ville, Mazarin la réduise à un amas de ruines. Histoire mouvementée que celle de la Mothe, «ville nouvelle » créée en 1258 à la limite occidentale du duché de Lorraine. Le duché rendant hommage à la France, la cité fortifiée est dès l'origine au cœur du conflit qui oppose le royaume et l'Empire germanique pour la possession de ce territoire. Après des années de neutralité prudente, tout bascule en 1541, lors du mariage de François de Lorraine avec Chrétienne de Danemark, nièce de Charles Quint, qui fait pencher la balance vers l'Empire. À la mort de François, Chrétienne renforce les fortifications de la Mothe. François Ⅰ~(er) puis Henri Ⅱ tentent d'imposer à la Lorraine des accords qui ne seront jamais respectés. Arrivé à la tête du duché en 1624, Charles Ⅳ de Lorraine, favorable à l'Empire, dédaigne de prêter l'hommage dû depuis saint Louis aux rois de France et donne asile à Gaston d'Orléans, exilé par son frère Louis (ⅩⅢ)... Autant de motifs d'exaspération pour Richelieu puis Mazarin. Pendant dix ans, sièges et trêves précaires se succèdent. Dans les années 1630, la peste atteint la région, la guerre de Trente Ans entraîne pillages et violences, entrave le commerce, provoque la disette.
机译:当您从西向博蒙特(Bourmont)靠近默兹(Mouse)时,丘陵地貌便宣告了孚日(Vosges)。在上马恩省的这些范围内,不知情的步行者并未将Mothe的高度与其他山丘区分开来,尽管它在海拔504米处仍占主导地位。难以想象的是,这座绿色的丘陵直到1645年才是一个占地30公顷的堡垒的所在地,它是洛林市的第二要塞,仅次于南希,其城堡,学院教堂和城市都在起泡。但是,那个夏天不到三个月,马扎林就在这座城市被投降之后变成了一片废墟。像Mothe一样动荡的历史,Mothe是一个于1258年在洛林公国西端建立的“新城”。公国向法国致敬,这座设防的城市从一开始就是王国与德意志帝国为拥有该领土而发生冲突的中心。经过多年的审慎中立,1541年,在弗朗索瓦·德洛林与查尔斯·奎因特的侄女查理·戴丹马克(Chrétiennede Danemark)结婚之后,一切都发生了变化。弗朗索瓦(François)死后,克莱蒂安(Chrétienne)加强了拉莫特(La Mothe)的防御工事。弗朗索瓦(François)Ⅰ〜(er)然后亨利(HenriⅡ)试图强加于洛林协议,这是永远都不会遵守的。洛林的查尔斯·洛兰(Charles Lorraine)于1624年到达该公国的首领,对帝国有利,他不愿向圣路易向法国国王致敬,并向其兄弟路易(Ⅹ三)流放的加斯顿·德奥尔良(Gaston d'Orléans)寻求庇护。 )。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。十年来,pre不休的围攻与休战相继成功。在1630年代,瘟疫蔓延到该地区,三十年战争导致抢劫和暴力,贸易受阻,造成饥荒。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2014年第julaaaugaspeca期|34-35|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号