首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >Les États-Unis préparent la guerre de l'espace
【24h】

Les États-Unis préparent la guerre de l'espace

机译:美国准备了空间的战争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Avec l'annonce au mois de juin, de sa volonté de créer d'ici à 2020 une « force de l'espace » (Space Force), le président américain Donald Trump laisse à penser que l'espace sera demain le nouveau champ de bataille. Et qu'il faut agressivement s'y préparer. « Pour défendre l'Amérique, une simple présence dans l'espace ne suffit pas, nous devons dominer l'espace », avait martelé l'occupant de la Maison Blanche. Même inquiétude de l'autre côté de l'Atlantique : « Une défense spatiale, c'est nécessaire, c'est essentiel », a déclaré le 7 septembre, Florence Parly, ministre française des Armées, lors d'une allocution au Cnes (agence spatiale française), à Toulouse. Dans le viseur : la Chine et la Russie, qui se sont livrées ces dernières années à plusieurs manœuvres antisatellites en orbite. Ainsi, toujours en août, lors d'une conférence sur le désarmement à Genève, la diplomate américaine Yleem Poblete s'est inquiétée de l'étrange comportement d'un satellite russe lancé en octobre 2017, qui pourrait bien être une arme antisatellite (lire l'encadré p. 50).
机译:随着6月份的公告,其渴望由2020年的“空间力量”(空间力量),美国总统唐纳德特朗普表示,该空间将成为新的战斗领域。并且有必要积极准备它。 “为了捍卫美国,在太空中的一个简单的存在是不够的,我们必须主宰空间,”已经敲打了白宫的乘客。同样关注大西洋的另一边:“一个空间辩护是必要的,这是必不可少的,”9月7日,佛罗伦萨·普拉斯(法国队长)在CNES(法国空间机构),在图卢兹的演讲中。在取景器中:近年来,中国和俄罗斯在轨道上进行了几个反小说演习。因此,在8月份,在日内瓦的裁军会议上,美国外交官尤勒普·普利特担心2017年10月推出的俄罗斯卫星的奇怪行为,这很可能是一个防沙尔武器(Read Box第50页)。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2018年第860期|48-50|共3页
  • 作者

    Sylvie Rouat;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号