首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >En quoi consiste la compensation carbone des compagnies aériennes ?
【24h】

En quoi consiste la compensation carbone des compagnies aériennes ?

机译:航空公司的碳补偿包括什么?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

LA DÉMARCHE consiste à financer le développement d'énergies renouvelables ou à favoriser la plantation d'arbres pour compenser les quantités de carbone émises par le déplacement en avion. « C'est une histoire ancienne puisque le principe figurait déjà dans le protocole de Kyoto de 1997, rappelle Gérald Maradan, directeur général d'EcoAct, entreprise spécialisée dans la compensation carbone. L'ONU a alors créé un registre où étaient compilés tous les financements provenant des entreprises dans des projets réduisant effectivement les émissions de gaz à effet de serre. » Mais ces « mécanismes de développement propre » sont aujourd'hui en suspens, dans l'attente des résultats des négociations sur l'accord de Paris. En cause : l'article 6, qui vise à organiser un marché mondial du carbone réunissant, sous l'égide de l'ONU, les émetteurs de CO_2 et les projets de réduction. Celui-ci devrait être adopté lors de la COP26 qui se tiendra à Glasgow (Écosse) en novembre.
机译:该方法包括为开发可再生能源提供资金或促进植树以抵消空中旅行所排放的碳量。 “这是一个古老的故事,因为该原则已被纳入1997年《京都议定书》,”专门从事碳补偿的公司EcoAct的首席执行官GéraldMaradan回忆说。然后,联合国创建了一个登记册,收集了公司的所有资金用于有效减少温室气体排放的项目。但是,这些“清洁发展机制”目前正在搁置,有待《巴黎协定》的谈判结果达成。有争议的是:第6条,其目的是在联合国的主持下组织一个全球碳市场,将CO_2排放者和减排项目整合在一起。这将在11月在苏格兰格拉斯哥举行的COP26上通过。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2020年第877期|112-113|共2页
  • 作者

    Loïc Chauveau;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 05:27:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号