【24h】

Manila will do for now

机译:马尼拉现在会做

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In many ways, the diplomatic conferencernthat was held in Manila in June to revise the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (the STCW Convention) and its associated code was an example of IMO at its workmanlike best. Putting aside the controversial issue of hours of work (which is not a training issue as such), the compromises agreed at Manila have left most stakeholders in the industry - owners, seafarers' unions and employers - reasonably happy.
机译:从许多方面来看,6月在马尼拉举行的外交会议上,修订了《海员培训,发证和值班标准国际公约》(《 STCW公约》)及其相关守则,堪称IMO最好的体现。抛开有争议的工作时间问题(这本身不是培训问题),在马尼拉达成的折衷方案使该行业的大多数利益相关者(船东,海员工会和雇主)都感到相当高兴。

著录项

  • 来源
    《Safety at Sea International》 |2010年第499期|P.29|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号