首页> 外文期刊>Safety at Sea International >Coal ship detained off Australia
【24h】

Coal ship detained off Australia

机译:煤炭船在澳大利亚被扣留

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Australian Federal Court marshals on 14 April arrested Maltese-flagged coal bulk carrier Pounda on behalf of ING Bank. The arrest took place off Port Kembla in New South Wales after officials landed by helicopter on the deck of the vessel. Pounda is the ninth vessel to be arrested this year and the 32nd arrest made since July 2015, according to federal court records. Travelling from China, Pounda was scheduled to arrive in Port Kembla on 18 April and depart for Hay Point in Queensland on 19 April. It will now remain at anchor until the matter is settled. The 91,373 gt vessel is security in a USD589,000-plus-interest claim for unpaid bunker fuel supplied in October last year. The arrest warrant was issued in New South Wales, where the proceedings are based.
机译:4月14日,澳大利亚联邦法院代表ING Bank逮捕了悬挂马耳他国旗的煤炭散装运输船Pounda。在官员乘直升机降落在船甲板上之后,逮捕发生在新南威尔士州的肯布拉港附近。根据联邦法院的记录,Pounda是今年要被捕的第9艘船,也是自2015年7月以来第32艘被捕。庞达从中国出发,原定于4月18日到达肯布拉港,并于4月19日启程前往昆士兰州的海因角。现在它将保持锚定状态,直到问题解决。这艘91,373总吨的船舶是安全的,要求赔偿去年10月提供的未付的船用燃油,利息为589,000美元。逮捕令是在诉讼依据的新南威尔士州发布的。

著录项

  • 来源
    《Safety at Sea International》 |2016年第568期|12-12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:39:07

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号