首页> 外文期刊>Safety at Sea International >Ballast water rules will be actively enforced warns P&I club
【24h】

Ballast water rules will be actively enforced warns P&I club

机译:压载水法规将得到积极执行警告保赔协会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ships trading in the United States risk penalties similar to those facing a German shipowner if they violate American ballast water regulations, P&I insurer the Standard Club has warned. Hamburg-based Vega Reederei could be required to pay a maximum USD38,175 fine as part of a civil procedure against the company after the US Coast Guard (USCG) determined its bulker Vega Mars had dumped untreated ballast water in late January while moored at the Port of Tacoma in Washington State.
机译:P&I保险公司标准俱乐部警告,在美国交易的船舶如果面临违反美国压载水规定的危险,其处罚与德国船东面临的罚款类似。在美国海岸警卫队(USCG)确定其散货船Vega Mars在1月下旬倾倒未处理的压舱水时,总部位于汉堡的Vega Reederei可能被要求最高罚款38,1​​75美元,作为对该公司提起的民事诉讼的一部分。塔科马港在华盛顿州。

著录项

  • 来源
    《Safety at Sea International》 |2017年第578期|13-13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:38:07

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号