首页> 外文期刊>Safety at Sea International >Shipping sets to polish up its act
【24h】

Shipping sets to polish up its act

机译:运输套装以策划其行为

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1. With pressure on the maritime industry to clean up its ways and invest in new technology to do so, vessels' hulls - and in particular what grows on them - has now come in to the spotlight. In late March, the International Maritime Organization (IMO) launched a five-year project named GloFouling, which will examine the issues of bioinvasions from organisms that build up on the ships' hull and other marine structures. "National administrations and regional IGOs [intergovernmental organisations] will work with the project to analyse their needs and develop baseline and economic assessments that will help decision makers draft new policies or action plans to implement the Biofouling Guidelines issued by the IMO in 2011," said the IMO. Lee Adamson, from the IMO's public information services, explained in more detail why the regulator is turning its attention to fouling on ships hulls. "Fouling is important for shipowners, largely because it increases the hydrodynamic drag of a ship, which translates into greater energy needs to maintain the same speed, and therefore higher operating costs. Heavy biofouling can also reduce the lifetime of a ship's hull," Adamson said.
机译:1.在海上行业的压力下,清理其方式,投资新技术,船体 - 特别是对它们的成长 - 现在进入了聚光灯。 3月下旬,国际海运组织(IMO)推出了一个名为Glofouling的五年项目,这将研究从积聚在船体和其他海洋结构的生物体中生物申请问题。 “国家政府和区域IGOS [政府间组织]将与该项目合作,分析其需求,开发基线和经济评估,并有助于决策者在2011年实施IMO发布的生物污染准则草案,” imo。来自IMO的公共信息服务的Lee Adamson更详细地解释了为什么监管机构正在向船体上的污垢转向污垢。 “污垢对船东非常重要,主要是因为它增加了船的流体动力阻力,这转化为更大的能量需要保持相同的速度,因此更高的运营成本。沉重的生物污垢也可以减少船体的寿命,”亚当森说。

著录项

  • 来源
    《Safety at Sea International》 |2019年第604appa期|38-40|共3页
  • 作者

    Samantha Fisk;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 21:45:21

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号