首页> 外文期刊>РЖД-Партнер >Штраф «по-джентльменски»
【24h】

Штраф «по-джентльменски»

机译:罚款“绅士风度”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Отношение к штрафным санкциям за излишнее нахождение под процедурами погрузки-выгрузки у участников перевозочного процесса весьма различно и зависит от времени и экономической ситуации. Все параметры взимания средств регулируются договором, в том числе и бесплатное технологическое время, когда подвижной состав должен быть обработан. Однако в период профицита парка на сети операторы, как правило, соглашаются не брать плату за сверхнормативный простой, поскольку часто бывает так, что им просто некуда отправить данный вагон под погрузку, а отстой на магистральных путях РЖД платный. Время оборота заметно падает. В этом случае владельцы подвижного состава не присылают уведомления о начислении штрафных санкций, потому что грузоотправитель просто найдет на рынке другого лояльного оператора, который согласится везти на более выгодных условиях.
机译:在运输过程中,对于参加运输过程的参与者而言,受到处罚的态度有很大不同,这取决于时间和经济状况。合同规定了所有收款参数,包括自由技术时间(必须处理机车车辆时)。但是,在网络上的车队过剩期间,通常情况下,运营商同意不对超额停机时间收取费用,因为经常会发生这样的情况,即他们根本无处派遣这辆车进行装载,并且支付了俄罗斯铁路主要路线上的沉积物。周转时间明显缩短。在这种情况下,机车车辆的所有者不会发送有关罚款计算的通知,因为托运人只会在市场上找到另一名忠诚的运营商,他们同意接受更优惠的条款。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号