...
首页> 外文期刊>Милиция >«ЭТОТ ПРАЗДНИК ДЛЯ ГРАЖДАНСКИХ ЗНАЧИТ МАЛО...»
【24h】

«ЭТОТ ПРАЗДНИК ДЛЯ ГРАЖДАНСКИХ ЗНАЧИТ МАЛО...»

机译:“这个公民节假日意味着一点点……”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Этот праздник для гражданских значит мало, Лишний повод опрокинуть рюмку в рот, А для нас он, безусловно, самый главный (Новый год и дни рождения - не в счет)!rnМы сегодня вспомним наших ветеранов, Что в милиции прошли немалый путь, Для того чтоб людям жить спокойней стало, Чтобы нам служилось легче хоть чуть-чуть.rnВ этот день, конечно, вспомним наших близких,rnЧто волнуются за нас и дома ждут,rnПолучая smsKH как записки:rn«Буду поздно, я задерживаюсь тут!»rnИ пусть этот день в календаре не красный, Мы надеемся: сознательный народ Добрым словом вспомнит тех, кто ежечасно Беспощадный бой с преступностью ведет.
机译:这个假期对平民来说意义不大,一个额外的理由是要在您的嘴上倒一杯酒,但是对我们来说,这当然是最重要的(新年和生日不算在内)!Rn我们将记住今天的退伍军人,警察已经走了很长一段路,为了为了使人们生活得更加平静,为我们提供服务会更容易一些。rn当然,在这一天,要记住我们的亲人,rn是什么让我们担心并在家里等着,rn以smsKH作为笔记:rn“我会迟到,我在这里徘徊!” rn让我们我们希望:有意识的人们会怀念那些每小时都与犯罪进行无情斗争的人们。

著录项

  • 来源
    《Милиция》 |2009年第11期|56-57|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号