首页> 外文期刊>RUSI News Brief >Israeli Attack On Syria The Quest for Unknown Unknowns
【24h】

Israeli Attack On Syria The Quest for Unknown Unknowns

机译:以色列对叙利亚的攻击未知之谜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Trying to ascertain the background to the Israeli air attack on an unidentified Syrian target on 6 September brings to mind former US Defense Secretary Donald Rumsfeld's beloved known knowns, known unknowns and unknown unknowns. The event has been characterized by the paucity of verifiable information relating to the event. It was not until 2 October that the Israeli military censor confirmed the attack actually took place, though details relating to the target and the nature of the attack remain 'known unknowns'. Syrian President Bashar Al-Assad provided slightly more detail the day before in an interview to the BBC, stating that Israeli Air Force (IAF) planesrnhad hit a military construction site in Deir Al-Azur in the north-east of the country. Other than the fact that Syrian air defences engaged the IAF, little else can be said with certainty. The Syrian President has stated that the attack confirms Israel's 'visceral antipathy towards peace', and reserved the right to retaliate.
机译:试图确定9月6日以色列对一个身份不明的叙利亚目标发动空袭的背景,使人想到美国前国防部长拉姆斯菲尔德(Donald Rumsfeld)所钟爱的已知已知,已知未知和未知未知。该事件的特点是缺乏与该事件有关的可验证信息。直到10月2日,以色列军事检查员才确认袭击确实发生了,尽管有关目标和袭击性质的细节仍是“未知的未知数”。叙利亚总统巴沙尔·阿萨德(Bashar Al-Assad)前一天在接受BBC采访时提供了更多细节,称以色列空军(IAF)飞机袭击了该国东北部Deir Al-Azur的一个军事建筑工地。除了叙利亚防空部队参与了国际空军的事实外,其他任何事情都不能肯定地说。叙利亚总统表示,这次袭击证实了以色列“内心对和平的反感”,并保留了报复的权利。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号