...
首页> 外文期刊>Roads & bridges >And in tonight's main event...
【24h】

And in tonight's main event...

机译:在今晚的主要活动中...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Police would like to issue a citation to 92- year-old George Kouloheras of Lowell, Mass., for wrestling with a man on a bridge. They don't want to punish him, though ― they actually want to reward him. On his way to the grocery store, Kouloheras noticed a man straddling the railing on the edge of a bridge. Worried the man might be suicidal, Kouloheras stopped his car and, with the help of a passing motorist, was able to wrestle the drunken homeless man to the ground. When the would-be jumper began to struggle, Kouloheras sat on him while he waited for police to arrive. During that time, Kouloheras asked the man why he wanted to jump. The man answered, "God wants me to die," but Kouloheras wasn't buying it. "Everyone has a purpose in life," he told the man. "You just have to find yours. Then you'll get to be as old as me."
机译:警方想引述马萨诸塞州洛厄尔市92岁的乔治·库鲁埃拉斯(George Kouloheras)与一名男子在桥上摔跤的行为。他们不想惩罚他,但是-他们实际上是想奖励他。在去杂货店的路上,库鲁埃拉斯注意到一个人跨在桥边的栏杆上。担心这个人可能会自杀,Kouloheras停下了车,在一个过往的驾驶者的帮助下,他得以将醉酒的无家可归者摔倒在地。当准跳线开始挣扎时,Kouloheras在他等待警察到来的时候坐在他身上。在那段时间里,库洛赫拉斯(Kouloheras)问那个人为什么他想跳。该名男子回答:“上帝要我死”,但库洛赫拉斯没有买。他说:“每个人都有人生目标。” “你只需要找到你的。那你就和我一样大了。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号