...
首页> 外文期刊>StraBe und Autobahn >Schachtkörper wird als Wirbel-Drosselelement genutzt
【24h】

Schachtkörper wird als Wirbel-Drosselelement genutzt

机译:轴身用作涡流节流元件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Eine erfolgreiche und nachhaltige Regenwasserbewirtschaftung hängt maßgeblich vom kontrollierten Ableiten des Regenwassers aus den Versickerungs-rigolen, Erdbecken oder anderen Regenrückhaltebauwerken ab. Ziel ist es, zuströmendes Regenwasser verzögert, aber kontinuierlich in die Natur zurückzuführen und damit Überflutungen zu verhindern. Drosselelemente sind ein wichtiger Bestandteil der Regenwasserbewirtschaftung. Sie lassen durch ihre spezielle Bauweise eine zu- vor festgelegte und unschädliche Wassermenge in die Natur zurückfließen. In gewöhnlichen Drosselschächten reguliert oftmals die eingebaute Lochblende allein die Durchflussmenge. Sie kann jedoch mit ihrem kleinen Lochquerschnitt leicht verstopfen, wobei aufwendige Wartungsarbeiten und Überflutungen die Folge sein können. FRÄNKISCHE bietet mit RigoLimitV nun eine verbesserte Lösung. Das Besondere an diesem Produkt ist, dass der Schachtkörper selbst als Wirbel-Drosselelement dient. Durch tangentiales Anströmen des Wassers in den Schachtkörper entsteht ein Wirbel, der den Abfluss durch hydraulischen Widerstand selbstregulierend drosselt. Die einzigartige Konstruktion spart so weitere Bauteile zur Drosselung, die Kosteneffizienz ist damit garantiert. Mit der Wirbeltechnik bietet RigoLimit V bei gleicher Durchflussleistung einen bis zu 2,5-fach größeren Abflussquerschnitt als vergleichbare Lochblenden herkömmlicher Drosselelemente. Aber nicht nurdergrö-ßere Querschnitt der Blende mini-miertdie Verstopfungsgefahr. Auch die Energie und Reinigungswirkung des Wasserwirbels verhindert, dass der Abfluss verstopft. Bei geringem Niederschlag kann das Wasser, noch bevor sich der Wirbel aufbaut, direkt durch die große Blende abfließen. Somit gewährleistet RigoLimit V über alle Be-triebszustände hinweg eine hohe Abflussleistung. Je nach Anstauhöhe und Blendengröße liegt die maximale Abflussmenge zwischen 0,5 und 80 l/s.
机译:成功和可持续的雨水管理在很大程度上取决于对渗透沟,盆地或其他雨水保持结构的雨水进行控制排放。目的是延迟流入的雨水,但要使其不断返回自然,从而防止洪水泛滥。节流元件是雨水管理的重要组成部分。由于其特殊的设计,它们允许先前确定且无害的水流回大自然。在传统的节气门轴中,内置节流板仅调节流量。但是,它的小孔横截面很容易堵塞,这可能导致昂贵的维护工作和洪水。有了RigoLimitV,FRÄNKISCHE现在可以提供改进的解决方案。该产品的特殊之处在于轴身本身是涡流节流元件。当水切向流入轴体时,会产生涡流,该涡流会通过水力阻力自动调节流量。独特的设计节省了节流的其他组件,从而确保了成本效率。借助涡流技术,RigoLimit V提供的流量横截面比具有相同流量的传统节流元件的可比穿孔孔口大2.5倍。但是,不仅屏幕的较大横截面可以最大程度地降低堵塞的风险。水涡流的能量和清洁效果还可以防止排水管堵塞。如果降雨量少,则水可以在涡流形成之前直接流过大孔径。因此,RigoLimit V可确保在所有运行条件下均具有较高的排水能力。根据堆积高度和孔口尺寸,最大排放量在0.5至80 l / s之间。

著录项

  • 来源
    《StraBe und Autobahn》 |2015年第8期|576-576|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号