首页> 外文期刊>StraBe und Autobahn >Das Prinzip Ablenkung: Einfach genial!
【24h】

Das Prinzip Ablenkung: Einfach genial!

机译:分心的原则:简直是辉煌!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kennen Sie den: Eine Frau hat versäumt, auf der Kreuzung in ihre Richtung abzubiegen. Verzweifelt fragt sie einen Schupo, der an der Ausfahrt steht: „Wie komme ich denn jetzt auf die Kreuzung zurück?" Sagt der Schupo: „Die Erde ist rund, Madame!" In einem Kreisverkehr wäre ihr das nicht passiert. Der Kreisverkehr ist das eingängigste und populärste Knotenpunktsystem der Welt: Jeder mäßig Begabte weiß, wie der Kreisverkehr funktioniert - auch ohne große Theorie, jeder mäßig Begabte versteht, wie er sich im Kreisverkehr zu verhalten hat auch ohne lange Gebrauchsanweisung. Und die ganz Doofen fahren halt so lange im Kreis herum, bis sie die richtige Ausfahrt erwischen. Während die Ablenkung des Kraftfahrers sonst gefährlich, ja, sogar ein Straftatbestand ist, bewirkt sie hier ein wahres Kapazitätswunder: Sie sorgt für eine merkliche Tempodrosselung und macht damit buchstäblich den Weg dafür frei, dass man viel häufiger und bequemer in den bevorrechtigten Strom einfahren kann als auf einer vorfahrtsgeregelten Kreuzung. Die Rede ist von der Ablenkung in die Kreisfahrbahn.
机译:您知道吗:一名妇女未能朝十字路口的方向转弯。她拼命地问一个站在出口处的鲍比:“我现在如何回到十字路口?”鲍比说:“地球是圆的,夫人!”在回旋处不会发生在她身上。回旋处是世界上最引人入胜且最受欢迎的节点系统:每个中度有天赋的人都知道回旋处的工作原理-即使没有太多理论,每个中度有天赋的人即使没有很长的使用手册也能理解在回旋处的行为。所有愚蠢的人都会绕圈转,直到他们到达正确的出口。虽然分心驾驶员是危险的,但是的,即使是刑事犯罪,也确实在这里造成了能力奇迹:它显着降低了步伐,字面上比通常更方便地进入特权流在优先路口。我们正在谈论分散到环形车道上。

著录项

  • 来源
    《StraBe und Autobahn》 |2016年第12期|990-991|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号