...
首页> 外文期刊>Strassen- und Tiefbau >Straßenbauer sind in Sorge
【24h】

Straßenbauer sind in Sorge

机译:街头制造商担心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Über alle Bausparten gesehen, stellt sich die Situation positiver da, wenn auch die Aussichten ein wenig eingetrübt sind. „Unsere Mitgliedsunternehmen melden eine solide Auftragslage. Ihre Geschäftserwartungen beurteilen sie hingegen deutlich verhaltener. Folge der globalen Coro-na-Pandemie sind Lieferschwierigkeiten bei verschiedenen, insbesondere global gehandelten Baumaterialien." Mit diesen Worten fasst der Hauptgeschäftsführer des Zentralverbands Deutsches Baugewerbe, Felix Pakleppa, die wesentlichen Ergebnisse der Frühjahrsumfrage unter seinen Mitgliedsbetrieben zusammen. Insgesamt wird die Geschäftslage von den Unternehmen gut (45%) oder zumindest als befriedigend (36%) eingestuft. 19% der Unternehmen bewerten ihre Geschäftslage als schlecht. Das insgesamt positive Gesamturteil wird maßgeb- lich durch die Unternehmen im Wohnungsbau und Ausbau beeinflusst. Mehr als 70% der im Wohnungsbau tätigen Unternehmen und 60% der im Ausbau tätigen Unternehmen bewerten ihre Geschäftslage als gut. Unter den überwiegend im Wirtschaftsbau, Straßenbau oder öffentlichen Hochbau tätigen Unternehmen sind das jedoch nicht einmal 30%.
机译:在所有Bausparten看到,情况更积极,虽然前景有点困扰。 “我们的会员公司报告了稳定的秩序情况。另一方面,他们的业务期望显着评估它们。遵循全球Coro-Na Pandemase在不同,特别是全球交易的建筑材料中的交付困难。“通过这些词语,德国建设中央协会的主要行政,Felix Pakleppa总结了其成员之间春季调查的主要结果公司。总体而言,业务情况来自于公司(45%)或至少被认为满意(36%)。19%的公司向他们的业务情况评价为糟糕。整体肯定条例受到住房公司的总体影响扩张

著录项

  • 来源
    《Strassen- und Tiefbau》 |2021年第3期|18-19|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号