【24h】

Price war

机译:价格战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Summoning the ghost of that great and eccentric architecture critic and provocateur Martin Pawley (1938-2008), I am going to talk about house prices. At one time Pawley was fascinated to the point of obsession by the subject, particularly the 'leakage' mortgages provided into the rest of the economy. There was a great pretence going on, he averred. In the late 1980s, well into the 'Right to Buy' era, mortgages - deregulated and divorced from purchasers' savings deposits -had effectively become all-purpose long-term loans. You'd borrow money to buy a home and add a wedge for other stuff. Some used it to improve the property; others bought flashy cars or holidays. Margaret Thatcher's 'property-owning democracy' became a credit boom underwritten by soaring house prices. So to today. We take it for granted, don't we, that the UK has a housing shortage? Everyone keeps saying so. Not enough new housing is being built compared to this or that period of recent history. Property prices and rents are sky-high, so the laws of supply and demand must apply. Build more homes, everywhere! Drastically simplify the planning system to boost building!
机译:召唤那个伟大和古怪的建筑评论家和Provocationur Martin Pawley(1938-2008)的幽灵,我将谈论房价。帕利在一次对受试者的痴迷着迷,特别是在其余的经济中提供的“泄漏的抵押贷款”。他出现了一个很棒的借口,他是威吓。在20世纪80年代后期,井进入“购买”时代的权利,抵押贷款 - 解除注册和离婚,从购买者的储蓄存款 - 哈德有效成为通用的长期贷款。你借钱买一个家,为其他东西添加楔子。有些人用它来改善财产;其他人买了华丽的汽车或假期。玛格丽特·撒切尔的“拥有民主”成为一个通过飙升的房价承诺的信用繁荣。所以今天。我们认为这是理所当然的,不是我们,英国有一个房屋短缺吗?每个人都在说得这么说。与此近期历史的此期间没有足够的新住房正在建立。房地产价格和租金是Sky-High,因此供需规定必须申请。在任何地方建造更多的家园!彻底简化了规划系统来提升建筑!

著录项

  • 来源
    《RIBA Journal》 |2020年第10期|51-51|共1页
  • 作者

    Hugh Pearman;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号