...
首页> 外文期刊>RIA >LES FRANÇAIS SONT 47% À NE PAS ÊTRE ENTIÈREMENT RASSURÉS PAR LEUR ALIMENTATION
【24h】

LES FRANÇAIS SONT 47% À NE PAS ÊTRE ENTIÈREMENT RASSURÉS PAR LEUR ALIMENTATION

机译:47%的法国人无法完全保证他们的食物

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

D'après une étude Ipsos pour Bienvenue à la Ferme, 77 % des Français disent chercher, plus qu'il y a cinq ans, à connaître l'origine d'un produit alimentaire avant de l'acheter. L'origine et la proximité géographique sont les critères qui les rassurent le plus : vente par le producteur [23 %], labels et appellations officiels [16 %], fabrication locale [9 %]. Désormais, ils accordent autant d'importance au label bio [8 %] qu'au « made in France » [7 %]. Les produits locaux progressent: 69 % en achètent plus qu'avant et 59 % en achèteront plus dans les six mois. Selon une autre étude Ipsos pour le Crédit Agricole, les Français achètent régulièrement en direct leurs aliments [93 % au moins une fois par an, 14 % chaque semaine]. Les marchés concentrent 46 % de ces achats directs, autant que la vente à la ferme [44 %]. Les Amap, les abonnements type « panier bio », le drive fermier ou Internet représentent déjà 15 %.
机译:根据益普索(Ipsos)对Bienvenueàla Ferme的研究,有77%的法国人说,五年多以前,他们寻求在购买食品之前先了解食品的来源。产地和地理位置的接近是使他们放心的标准:生产者的销售[23%],官方商标和称谓[16%],本地制造[9%]。现在,他们对有机标签[8%]和“法国制造” [7%]的重视程度很高。当地产品在增长:69%的人比以前购买更多,而59%的人会在六个月内购买更多产品。根据益普索(Ipsos)对法国农业信贷银行(CréditAgricole)进行的另一项研究,法国人定期直接购买食物[每年至少一次,一次93%,每周一次14%]。市场将这些直接购买中的46%集中在农场上[44%]。 Amap,“有机篮子”类型的订阅,农民的开车或互联网已经占15%。

著录项

  • 来源
    《RIA 》 |2014年第754期| 67-67| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号