【24h】

Balmy bending

机译:鲍尔辣弯曲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Float glass comes off manufacturing lines in the form of a flat sheet. In some instances, it may however be required that the glass be bent or curved, depending on its end uses. This includes glass for vehicles such as windshields or some backlights which may be curved on their edges, or glass for architectural uses, such as curved doors or windows, glass domes, or display counters. Various methods exist to provide for such bent or curved glass sheets. To date, the known methods for bending glass are: 1.hot bending; 2.cold bending; 3.lamination cold bending. 1) Hot bending is the most common process for bending monolithic glass. It consists of slowly heating the glass above its softening point (~720 °C for soda lime silica glass) and then shaping it into a mould (Figure 1). Gravity suffices to slump the glass over the mould for single curvature bending, whilst pressing is required for doubly curved shapes. Once the glass takes the shape of the mould, slow cooling must be done to ensure annealing. No residual stresses are generated on the glass and small radius of curvature can be achieved (for reference, 100 mm of radius of curvature for 6 mm glass). Hot bending is effective for all the thickness range. If strengthening is required thermal tempering or chemical tempering are both possible. Thermal tempering can be made by means of a special furnace equipped with adjustable rollers and quenching nozzles at once. Chemical tempering can be performed as usual, but as a separate process after bending. Lamination of curved hot bent glass is also possible, but tight tolerances arc required. For each curved geometry a specific mould ought to be manufactured.
机译:浮玻璃以平板的形式消失的制造线。然而,在某些情况下,可能需要玻璃弯曲或弯曲,这取决于其最终用途。这包括用于车辆的玻璃,例如挡风玻璃或一些背光,其可以在其边缘上弯曲,或用于建筑用途的玻璃,例如弯曲的门或窗户,玻璃圆顶或显示计数器。存在各种方法以提供这种弯曲或弯曲的玻璃板。迄今为止,弯曲玻璃的已知方法是:1。弯曲; 2.支出弯曲; 3.救老金冷弯。 1)热弯曲是弯曲整体玻璃的最常见过程。它由缓慢加热玻璃的软化点(苏打石灰硅胶〜720℃),然后将其塑造成模具(图1)。重力足以让玻璃坍塌,以便单曲率弯曲,而双弯曲形状需要压制。一旦玻璃呈现模具的形状,必须进行缓慢的冷却以确保退火。在玻璃上产生残留应力,并且可以实现小曲率半径(用于参考,100mm曲率半径为6mm玻璃)。热弯曲对于所有厚度范围都是有效的。如果需要强化,热回火或化学回火都是可能的。通过配备有可调节辊和一次淬火喷嘴的特殊炉子可以制造热回火。化学回火可以像往常一样进行,但弯曲后作为单独的过程。也可以进行弯曲的热弯曲玻璃的层压,但需要紧密的公差。对于每个弯曲的几何形状,应制造特定模具。

著录项

  • 来源
    《Research Disclosure》 |2021年第683期|1177-1180|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号