首页> 外文期刊>Холодильная Техника >Круглогодичное обеспечение жилых и общественных зданий теплом и холодом с помощью холодильных машин
【24h】

Круглогодичное обеспечение жилых и общественных зданий теплом и холодом с помощью холодильных машин

机译:全年使用制冷机为住宅和公共建筑提供冷热

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The air conditioning system (SKV) in a living space with the heating and air exchange arrangement on the basis of the scheme of displacement ventilation considered by the authors in the fist part of the article, allows reduction of heat consumption in the coldest time period by ~ 25.6 Wt/m~2 (~38%) compared to the conventional alternative of heating system. The authors have proposed a circuit of energy-saving heating system on the basis of refrigeration machine, which during round year can effectively solve the problems of heating and ventilation of residential spaces. For this purpose the heating unit utilizes and stores the heat of exhaust flows of air and sewage effluents. During the whole year, condensation heat from refrigeration machine in heat pump mode goes for hot water supply, ventilation and heating, and in summer in the evaporator of refrigeration machine, cold for air conditioning system of the living space is generated.%Система кондиционирования воздуха (СКВ) в жилом помещении с организацией отопления и воздухообмена по схеме вытесняющей вентиляции, рассмотренная авторами в первой части статьи, позволяет снизить расходы тепла в самое холодное время года на ~25,6 Вт/м~2 ( ~38 %) по сравнению с традиционным вариантом системы отопления.rnАвторы предложили схему энергосберегающей тепловой установки на базе холодильной машины (ХМ), которая круглогодично способна эффективно решать задачи отопления и вентиляции жилых помещений. Для этого тепловая установка утилизирует и аккумулирует тепло вытяжных потоков воздуха и канализационных стоков. Круглый год теплота конденсации от ХМ в режиме теплового насоса поступает для горячего водоснабжения, вентиляции и отопления, а летом в испарителе ХМ дополнительно вырабатывается холод для СКВ помещения.
机译:作者在本文的第一部分中考虑的基于置换通风方案的居住空间中的空调系统(SKV)具有加热和空气交换装置,可减少最冷时间段的热量消耗,具体方法如下:与传统供暖系统相比,约为25.6 Wt / m〜2(〜38%)。作者提出了一种以制冷机为基础的节能供热系统的电路,该电路在一年之内可以有效解决居住空间的供热和通风问题。为此目的,加热单元利用并存储空气和污水的废气流的热量。全年,制冷机以热泵方式产生的冷凝热量用于热水供应,通风和供暖,夏季,制冷机的蒸发器中会产生居住空间空调系统的冷量。%Системакондиционированиявоздуха (СКВ)вжиломпомещениисорганизациейотопленияивоздухообменапосхемевытесняющейвентиляции,рассмотреннаяавторамивпервойчастистатьи,позволяетснизитьрасходытеплавсамоехолодноевремягодана〜25,6Вт/м〜2(〜38%)посравнениюс традиционнымвариантомсистемыотопления.rnАвторыпредложилисхемуэнергосберегающейтепловойустановкинабазехолодильноймашины(ХМ),котораякруглогодичноспособнаэффективнорешатьзадачиотопленияивентиляциижилыхпомещений。 Дляэтоготепловаяустановкаутилизируетиаккумулируеттепловытяжныхпотоковвоздухакаиканализаци。 КруглыйгодтеплотаконденсацииотХМврежиметепловогонасосапоступаетдлягорячеговодоснабжения,вентиляциииотопления,алетомвиспарителеХМдополнительновырабатываетсяхолоддляСКВпомещения。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号