...
首页> 外文期刊>RCM&E >Quiet time
【24h】

Quiet time

机译:安静的时光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

You may have read in Alex's Weekenders column last month that my slope soaring soulmate Steve Dorling has died from cancer. I'm not taking it very well. You don't get many true friends in life and Steve was my best one. I met Steve through aeromodelling many more years ago than I care to dwell on. Flicking through just the digital images I have of him to put this column together is setting me off again. Man we had some good times. Damn you Dorling and this stupid, reckless, indifferent, uncaring, indiscriminate disease for doing that to me again. Steve was many things to many people from hairy biker to gigging muso, aging hippy traveller to amateur painter. Bareback horse rider, clumsy skier, poet, accomplished writer, darling husband, doting father and interfering Englishman up the mountain.
机译:您可能在上个月的Alex's Weekenders专栏中读到,我的灵魂伴侣Steve Dorling飙升,死于癌症。我不太好。你一生中没有很多真正的朋友,而史蒂夫是我最好的朋友。多年前,我通过航空建模遇到了史蒂夫,比我更想继续。翻阅我所拥有的他的数字图像,将本专栏放在一起,再次让我动容。伙计,我们过得很愉快。你该死的多灵和这个愚蠢的,鲁less的,冷漠的,漠不关心的,不分青红皂白的疾病,再次对我这样做。从许多人到毛茸茸的骑自行车的人,到傻笑的杂项,到嬉皮士旅行的老者,再到业余画家,史蒂夫对很多人来说都是很多事情。无鞍骑马者,笨拙的滑雪者,诗人,有成才的作家,亲爱的丈夫,溺爱父亲和干扰英国人上山。

著录项

  • 来源
    《RCM&E》 |2016年第3期|86-90|共5页
  • 作者

    Andy Ellison;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号