首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Les futurs cheminots de la SNCF pourraient passer sous la convention collective ferroviaire
【24h】

Les futurs cheminots de la SNCF pourraient passer sous la convention collective ferroviaire

机译:未来的SNCF铁路工人可以签订集体铁路协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

En présentant le 15 mars les grands axes qui guideront le futur projet d'entreprise de la SNCF attendu avant la fin juillet, Guillaume Pepy, le président du directoire, a expliqué qu'une concertation allait s'ouvrir en interne sur « un cadre commun d'entreprise» qui «fédère». Celui-ci devra favoriser la montée des compétences des salariés (avec des investissements de l'entreprise) et organiser un droit à la mobilité dans le groupe. La question de la participation des salariés devra être posée, «et il pourra y avoir d'autres sujets», a ajouté Guillaume Pepy. Tout ce qui en ressortira s'appliquera à tous les salariés de l'entreprise, ceux au statut et les autres (sous contrat). Aujourd'hui, l'entreprise compte 15000 contractuels. Le but, a expliqué le pa- tron de la SNCF, est de rendre « plus attractif le cadre contractuel car un nouveau marché du ferroviaire va se mettre en place et il faudra savoir retenir nos salariés ».
机译:执行董事会主席Guillaume Pepy在3月15日提出了指导未来SNCF业务项目的主轴之后,解释说将在内部针对“一个共同框架”进行内部协调“哪个”联盟“。这应该促进员工的技能发展(通过公司投资),并在团队内部组织流动权。纪尧姆·佩皮(Guillaume Pepy)补充说,员工参与的问题必须被问到:“并且可能还有其他主题。”由此产生的所有结果将适用于公司的所有员工,具有身份的员工和其他(根据合同)员工。今天,该公司有15,000名合同工。 SNCF合作伙伴解释说,目标是使“合同框架更具吸引力,因为将建立一个新的铁路市场,我们将必须知道如何留住员工”。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2018年第3669期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:22:51

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号