...
首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Philippe Gougler et son équipe retournent en Colombie
【24h】

Philippe Gougler et son équipe retournent en Colombie

机译:Philippe Gougler和他的团队正在回到哥伦比亚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Changement de continent pour ce troisième épisode de la nouvelle saison de la série Des trains pas comme les autres. Après la Mauritanie et la Croatie, Philippe Gougler et son équipe nous emmènent en Amérique latine, en Colombie. Une destination qui avait déjà été visitée à l'occasion d'un épisode diffusé en juillet 2018. Mais, ce n'est pas pour cela que le reportage est identique. Celui-ci débute par un déménagement improbable sur une sorte de gondole ferroviaire. Une planche montée sur des roulements, adaptés pour circuler sur les rails délaissés par le train de voyageurs de la ligne Cali- Buenaventura. La traction sur ces six kilomètres de parcours s'effectue à la force des bras, grâce à un grand bâton qui permet de s'appuyer sur les traverses. Le trajet s'achève dans le petit village isolé de San Cipriano. La voie de chemin de fer constitue pour ses habitants l'unique moyen de transporter des charges autrement que sur leurs dos.
机译:在火车系列新季节的第三集的大陆的变化不像其他人一样。 在毛里塔尼亚和克罗地亚之后,菲利普勒和他的团队带我们去拉丁美洲,哥伦比亚。 在2018年7月的一集广播时已经访问过的目的地。但这并不是为什么报告是相同的。 这一个开始对某种铁路缆车的不可思议的去除。 安装在轴承上的板,适用于从Caliuenaventura线路忽视忽视的轨道上。 这六公里课程的牵引力发生在武器的力量,这归功于一颗大棒,这使得可以依赖枕木。 旅程结束在小孤立的圣氯联亚村。 铁路路径是其居民的居民,其独特的运输负载除了在背上。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2021年第3841期|22-23|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号