首页> 外文期刊>La Vie du Rail >COVID-19. LE DON DE SANG RESTE POSSIBLE
【24h】

COVID-19. LE DON DE SANG RESTE POSSIBLE

机译:新冠肺炎。 献血仍然是可能的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

L'alerte a été donnée par l'Etablissement français du sang (EFS). Les collectes de sang sont des victimes collatérales de la pandémie de Covid-19. Selon l'EFS, « la fréquentation par les donneurs des 120 Maisons du don réparties sur le territoire national et des collectes mobiles est en forte baisse. La conséquence est que les stocks de produits sanguins s'affaiblissent » La tendance a par ailleurs été marquée par l'impact du week-end de Pâques qui, avec un jour férié, a amputé de 10000 dons supplémentaires le stock national. En mai, rebelote avec le week-end de l'Ascension, Les réserves de sang sont actuellement en deçà de la barre des 100000 poches de sang alors qu'il faudrait qu'elles atteignent 110000 pour permettre à l'EFS de garantir sa mission auprès des patients de manière sereine, « Malgré la crise sanitaire, il est très important de rester mobilisé et de donner son sang régulièrement », souligne l'EFS, dont l'Association nationale des cheminots pour le don bénévole (ANCDB) est partenaire. « Le don de sang reste tout à fait possible en période de confinement ou de couvre-feu : les lieux de collecte sont considérés par les autorités de l'Etat comme des lieux publics autorisés, car vitaux et indispensables. Les mesures de précaution sont renforcées (distanciation physique, gestes barrières, masques fournis par l'EFS...). » Le don est autorisé avec l'attestation en cochant la case "Aide aux personnes vulnérables" même après 21h (nouvel horaire du couvre-feu depuis le 19 mai) partout en France. « Les personnes ayant été testées positives à la Covid-19 ou eu des symptômes grippaux doivent attendre 42 jours après le début des symptômes pour se présenter en collecte. » Enfin, dans la très grande majorité des cas, il est possible de donner son sang, sans aucun délai d'ajournement, après avoir une injection de vaccin contre la Covid-19.
机译:警报由法国血液建立(EFS)给出。血液收集是Covid-19流行病的抵押品受害者。根据EFS的说法,“120家捐赠房屋的捐助者的出席蔓延在国家领土和移动汇集方面大幅下滑。结果是血液产品股票削弱了趋势也被复活节周末的影响,有一个假期,截肢10000次额外捐款。 5月,随着周末的周末,血液储量目前在100000袋血液中,它应该达到110000,以允许EFS保证其使命。患者以宁静的方式,“尽管健康危机,经常留下动员和血液,“EFS”,包括国家铁路协会(ANCDB)的EF是一个非常重要的是,这是一个伴侣。 “在监禁或宵禁期间,血液的捐赠仍然是可能的:国家当局认为收集地点是授权公共场所,因为至关重要和不可或缺。加强预防措施(物理疏散,屏障手势,efs提供的面具......)。即使在法国到处都是在21小时之后“患有生动-19或流感症状的人必须等待42天后进入收集。最后,在绝大多数病例中,在对CVIV-19进行疫苗注射后,可以在没有任何延迟的情况下给予他们的血液。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2021年第3834期|43-43|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号