首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Un ambitieux plan ferroviaire
【24h】

Un ambitieux plan ferroviaire

机译:一个雄心勃勃的铁路计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Après des décennies d'un -relatif-oubli du chemin de fer, les autorités portugaises ont récemment annoncé un ambitieux plan d'investissements de 12,6 milliards d'euros pour la modernisation du réseau ferroviaire, d'ici à 2030. Parmi les projets prioritaires, la construction d'une ligne nouvelle entre Lisbonne et Porto doit permettre de faire le parcours en 1h15, c'est-à-dire en moitié moins de temps qu'actuellement. Ce ne sera pas une ligne à grande vitesse mais plutôt une « ligne à vitesse élevée ». Son coût est estimé en 4,5 milliards d'euros. En complément, une nouvelle liaison entre Porto et la frontière espagnole est aussi prévue, permettant un parcours Porto-Vigo en une heure. Citons encore parmi d'autres projets, le « couloir international Sud », déjà en construction, assurant une liaison plus directe des ports de Setûbal et Sines au réseau espagnol (frontière de Elvas/Badajoz). D'autres investissements concernent l'électrification de lignes ou encore l'amélioration des accès par voie ferrée au port de Leixôes, dans la banlieue de Porto.
机译:经过十年的铁路欺骗遗忘后,葡萄牙当局最近宣布了2030年代铁路网络现代化的雄心勃勃的投资计划,到2030年。在优先项目中,建设里斯本与波尔图之间的新线路必须使可以在1:15中制作课程,即比目前的一半时间。它不会是高速线,而是一个“高速线”。其成本估计为45亿欧元。此外,还计划了波尔图与西班牙边境之间的新连接,允许在一小时内允许Porto-Vigo课程。仍然是其他项目,“南国际走廊”,已经在建设中,确保了更直接地联系了塞子和田源的港口到西班牙网络(Elvas / Badajoz边境)。其他投资涉及线条的电气化或导轨进入到莱西克萨斯港的铁路进入,在波尔图的郊区。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号