首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Un hommage coloré aux télécabines de Sentosa
【24h】

Un hommage coloré aux télécabines de Sentosa

机译:对Sentosa Gondola的丰富多彩的致敬

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Dans le cadre de sa campagne #SGCultu-reAnywhere, le Conseil national des arts de Singapour a invité plusieurs artistes locaux à créer une œuvre qui exprime un souvenir fort de la Cité-Etat. L'exposition virtuelle « Singapore Memories » est présentée aujourd'hui sur une page dédiée du site britannique BBC.com. L'ambition de cette commande est de révéler une nouvelle facette de Singapour à travers les yeux de ses habitants et de fournir une plateforme d'expression aux artistes locaux. Une démarche essentielle dans le contexte de la pandémie de la Covid-19 et de son impact sur la communauté artistique locale qui, comme ailleurs sur la planète, a été touchée de plein fouet par la crise sanitaire. Parmi les artistes sélectionnées, Freakyfir a choisi de rendre hommage aux télécabines de Sentosa. Depuis 1974, les télécabines de Sentosa permettent aux habitants de Singapour de rejoindre cette petite île du sud de la Cité-Etat entièrement dédiée au tourisme et au loisir. Hotels, centres commerciaux, plages, piste de luge ou encore parcours de golf: le lieu est synonyme de joie pour les Singapouriens. Le système de transport par câble relie le Mont-Faber sur l'île principale à l'île de Sentosa, en passant au-dessus du port de Keppel. Il a été, lors de sa mise en service, le premier système de câbles aériens dans le monde à passer au-dessus d'un port. Composé de 81 cabines pour six passagers suspendues à 60 m au-dessus de la mer, il permet de transporter jusqu'à 1400 passagers à l'heure.
机译:作为他的竞选#Sgultu-Reeanywhere一部分,新加坡国家艺术理事会邀请了几位当地的艺术家,以创建表达太阳城状态的强烈存储器的工作。虚拟展览“新加坡秋之回忆”今天提出的BBC.com英国网站的专用页面上。这个命令的目标是通过其居民的眼睛,揭示新加坡的一个新层面,并为当地的艺术家提供一个表达平台。在CVIV-19大流行的背景及其对当地的艺术社区,这与其他地方一样在这个星球上,已经由健康危机触及硬影响的根本途径。在选定的艺术家,Freakyfir选择致敬圣淘沙缆车。自1974年以来,圣淘沙缆车使新​​加坡到达新加坡的居民加入南方太阳城州这个小岛完全用于旅游休闲。酒店,商场,海滩,雪橇轨迹或高尔夫球场:这个地方是喜悦的新加坡人的代名词。电缆运输系统的主岛到圣淘沙岛连接山 - 法伯,越过吉宝港。这是,在调试时,第一空气电缆系统在世界上越过一个端口。组成的81个舱室六位乘客悬浮在60米以上海,它允许传输高达1400名乘客的时间。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2021年第3821期|24-24|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号