首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Lancement d'une souscription pour la grande révision de la Pacific 231 G 558
【24h】

Lancement d'une souscription pour la grande révision de la Pacific 231 G 558

机译:推出认购太平洋231克的伟大修改558

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La locomotive à vapeur Pacific 231 G 558 (et son tender), classée au titre des monuments historiques, est l'une des deux dernières Pacific en état de fonctionnement actuellement en France. Surnommée la Princesse, elle a été construite en 1922 pour le réseau de l'Etat. L'association Pacific Vapeur Club (PVC) l'a préservée à Sotteville-lès-Rouen (Seine-Maritime) et remise en état de fonctionnement pour assurer des circulations à bord de rames historiques, des voyages "à l'ancienne" qui font invariablement le plein de voyageurs. On l'a aussi vue au cinéma, car elle fut à l'affiche de plusieurs films dont Les Misérables de Claude Le-louch,et Une Affaire de femmes de Claude Chabrol, Laissez-passer de Bertrand Tavernier, Le Skylab de Julie Delpy. Cependant, des travaux d'entretien restent indispensables pour cette vieille dame. La locomotive, en chute de timbre depuis le 30 octobre 2020, doit faire l'objet d'une grande révision en 2021. Une partie des travaux sera effectuée par les bénévoles du PVC et le reste sera réalisé dans les Cévennes par la Citev. Ces travaux ont un coût : 177 326 euros.
机译:太平洋231克558蒸汽机车(及其招标),被归类为历史纪念碑,是法国营运方面的最后两个太平洋之一。绰号公主,它建于1922年,为国家网络。太平洋蒸汽俱乐部(PVC)协会将其保留给Sotteville-Lès-Rouen(塞纳海赛)和恢复性克制,以确保历史训练的循环,旅行“旧”旅行,这些旅行总是满满的旅行者。它在电影中也看到了几部电影的海报,包括几部电影的海报,包括克劳德·勒笑的悲惨,以及来自Chabrol的克鲁德Chabrol的妇女业务,从朱莉·德罗维尔的Skylab乘坐Bertrand Tavernier。然而,维护工作对于这位老太太仍然是不可或缺的。自2020年10月30日以来,机车在邮票下降,必须是2021年的重新修订的主题。部分工作将由VPC志愿者进行,其余部分将由Citev在Cévennes中进行。这项工作有成本:177,326欧元。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2021年第3815期|37-37|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:57:26

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号