首页> 外文期刊>Rail >Lockdown forces operators to suspend services again
【24h】

Lockdown forces operators to suspend services again

机译:锁定迫使运营商再次暂停服务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Open access operators Hull Trains and Grand Central have both suspended services for a second time, in response to the new lockdown. GC Managing Director Richard McClean said the operator plans to restart running trains from December 3, but his Hull Trains counterpart Louise Cheeseman said HT would return only when it was financially viable to do so. Shadow Rail Minister Tan Dhesi tweeted that he and other MPs had raised the issue of financial support for HT, "but unfortunately Government weren't in listening mode and didn't provide the required support". Hull Trains (owned by FirstGroup) suspended services for a second time from 0001 on November 5, as the second lockdown began. It had previously taken this course of action in March, at the start of the first lockdown. Trains had only returned to the main line on August 21 (RM. 913).
机译:开放式访问运营商船体列车和Grand Central每次暂停服务,以响应新的锁定。 GC董事董事Richard McClean表示,运营商计划从12月3日开始重启运行火车,但他的船体列车同行Louise Cheesman表示,只有在经济上可行的情况下才会返回。影子铁路部长谭迪因推文,他和其他国会议员提出了对HT的财政支持问题,“但不幸的是,政府不在听力模式,并没有提供所需的支持。随着第二次锁定开始的,船体列车在11月5日从0001起二次暂停服务第二次。在第一次锁定开始时,它以前在3月份采取了这一行动方案。火车只在8月21日返回到主要线路(RM。913)。

著录项

  • 来源
    《Rail》 |2020年第918期|12-13|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号