首页> 外文期刊>Rail Business Intelligence >RMT ballots at Network Rail
【24h】

RMT ballots at Network Rail

机译:RMT在Network Rail的投票

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Rmt announced on April 17 that it was to ballot 5000 signallers and other operational staff at Network Rail for industrial action, after rejecting an additional 0·1% on the first year of a two-year pay deal. Union members had already rejected NR's original offer of 4-8% for this year and RPl + 0.5% in Year 2, on the grounds that the latter would not 'protect' members against the rising cost of living. 'The cynical offer of an extTa tenth of 1% in Year 1 on condition that we do not ballot our members simply fails to address our members' concerns over the second year of the offer', said RMT General Secretary Bob Crow.
机译:Rmt于4月17日宣布,它将拒绝Network Rail的5000名信号员和其他运营人员采取工业行动,此前该公司拒绝了两年薪资交易的第一年额外的0·1%。工会会员已经拒绝了NR最初提出的今年4-8%的优惠,而在第二年拒绝RPl + 0.5%的优惠,理由是后者不会“保护”会员免受生活费用上涨的影响。 RMT秘书长鲍勃•克罗(Bob Crow)表示:“在第一年以1%的十分之一的价格开玩笑地提出条件,条件是我们不对会员进行投票,根本无法解决会员对报价第二年的担忧。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号