首页> 外文期刊>Rail Business Intelligence >Revenue up, profit down at Arriva UK Trains
【24h】

Revenue up, profit down at Arriva UK Trains

机译:Arriva UK Trains收入增长,利润下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In its interim report covering the six months to June 30 2014, Deutsche Bahn AG says that the Arriva UK Trains business was 'particularly affected by increased farebox revenues and higher revenue support payments for the Crosscountry franchise', the latter up by €32m. Total revenue at UK Trains was €711 m in the first half of 2014, up 8.9% from €653m the year before and including positive exchange rate effects of €24m. However, this could not fully compensate for increased expenditure where the effects of 'lower train path utilisation fees' were offset by higher energy and maintenance costs. Personnel costs were up 10.1% year on year 'due to volume and wage increases', and there were also negative exchange rate effects.
机译:在截至2014年6月30日的六个月的中期报告中,德意志铁路公司(Deutsche Bahn AG)表示,Arriva UK Trains业务“尤其受到票房收入增长和越野特许经营收入增加的收入支持的影响,后者增加了3200万欧元。 2014年上半年,英国火车总收入为7.11亿欧元,较去年同期的6.53亿欧元增长8.9%,其中包括2400万欧元的积极汇率影响。但是,这不能完全弥补增加的支出,因为“较低的火车路径使用费”的影响被较高的能源和维护成本所抵消。 “由于数量和工资的增加”,人事成本同比增长了10.1%,并且还存在不利的汇率影响。

著录项

  • 来源
    《Rail Business Intelligence》 |2014年第468期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:12:58

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号