...
首页> 外文期刊>Funkschau >ALL-IP-GATEWAYS - MEHR ALS EINE ÜBERGANGSLÖSUNG
【24h】

ALL-IP-GATEWAYS - MEHR ALS EINE ÜBERGANGSLÖSUNG

机译:全IP网关-不仅仅是过渡解决方案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Das Ende von ISDN ist beschlossene Sache und die Telekom pusht ihre Kunden, die Netze auf AII-IP umzustellen. Doch auf dem Weg in die neue IP-Welt gibt es freilich mehr Möglichkeiten, als der gesamten alten Infrastruktur eine kostspielige Generalüberholung zu verpassen. Der Einsatz eines Gateways, quasi als Brücke zwischen den Welten, ist eine Möglichkeit der Migration auf AII-IP - bei Bintec Elmeg gibt es derer sogar zwei. So haben Kunden bei der neuen „be.lP"-Serie, die ab Ende Juli auf den Markt kommt, die Wahl zwischen einem professionellen Business-VPN-Router mit Media-Gateway und einem leistungsfähigen sowie flexibel einsetzbaren IP-TK-System mit integriertem VDSL-VPN-Router sowie WLAN nach 11n. Der „bintec be.lP" ist mit einem Listenpreis von 199 Euro netto die günstigere Wahl und dient im Media-Gateway-Betrieb zum Anschluss einer ISDN-Telefonanlage am IP-Anschluss. Das Modell „bintec be.lP plus" schlägt mit 299 Euro zu Buche und verfügt zusätzlich über ein IP-TK-System - bis zu 40 Nutzer sollen an die PBX angeschlossen werden können. Bernd Büttner, Leiter Strategie-Marketing bei Bintec Elmeg und sein Kollege Jochen Bräunlein, der die Channel-Geschäfte in der DACH-Region verantwor- tet, sind davon überzeugt, dass Reseller mit diesen beiden Produkten in Kombination mit Beratungskompetenz und Kundenkenntnis beste Karten haben und so auch ihre Rolle gegenüber dem Branchenprimus Deutsche Telekom verbessern können.
机译:ISDN的终结已经确定,Telekom正在推动其客户将网络切换到AII-IP。但是,在通往新IP世界的道路上,当然还有很多选择,而不是对旧基础架构进行昂贵的大修。使用网关几乎是世界之间的桥梁,是迁移到AII-IP的一种方法-Bintec Elmeg甚至有两种。通过将于7月底在市场上推出的新“ be.lP”系列,客户可以在具有媒体网关的专业商务VPN路由器和具有集成功能的强大而灵活的IP-TK系统之间进行选择11n之后的VDSL VPN路由器和WLAN的标价为净价199欧元,“ bintec be.lP”是较便宜的选择,并以媒体网关模式用于将ISDN电话系统连接到IP连接。 Bintec Elmeg战略行销主管BerndBüttner和他的“ bintec be.lP plus”模型售价299欧元,还具有IP-TK系统-最多可以连接PBX 40个用户。负责DACH地区渠道业务的同事JochenBräunlein坚信,与行业领先的Deutsche Telekom相比,结合这两种产品并结合咨询专业知识和客户知识的转售商拥有最好的名片,因此也可以提高其作用。

著录项

  • 来源
    《Funkschau 》 |2015年第14期| 32-32| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号