首页> 外文期刊>电波新闻 >仏アルカテル•ルーセント1-3月、売上げ微増
【24h】

仏アルカテル•ルーセント1-3月、売上げ微増

机译:法国阿尔卡特朗讯1月至3月的销售量略有增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

仏通信機器大手、アルカテル•ルーセントの1-3月(第1四半期)決算は、北米でのLTEネットワーク構築•展開事業がけん引役となってネットワーク&プラットフォーム部門が増収を確保したが、その他事業が振るわず、全体として売上げは前年同期比0.6%増の32億2600万ユーロ(約3900億円)にとどまった。一方、純損益ほ法人向けサービス子会社、ジェネシスの売却益計上で黒字を達成した前年同期に対し、3億5300万ユーロ(約426億円)の赤字に転じた。
机译:法国通信设备巨头阿尔卡特朗讯1月至3月(第一季度)的财务结果显示,北美的LTE网络建设和部署业务是推动力,网络和平台部门确保了收入的增长,但其他业务毫无疑问,整体销售额同比增长了0.6%,达到32.26亿欧元(约3900亿日元)。另一方面,与企业服务子公司Genesis的盈亏相比,去年同期亏损为3.53亿欧元(约426亿日元)。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第17期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号