首页> 外文期刊>电波新闻 >浅草で合展 地域電器店36店が参加 空气清浄機好調61台(前年比3.8倍)
【24h】

浅草で合展 地域電器店36店が参加 空气清浄機好調61台(前年比3.8倍)

机译:在浅草的联合展览会上,当地36家电器商店参加了61台空气净化器,表现良好(同比增长3.8倍)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日立コンシューマ•マーケティング東京支社は9-10日、浅草の産業貿易センター(東京都台東区)で地域電器店36店が参加して合展「春の特選品フェア」を開催した。招待状は1万7600枚配布し、1010世帯が来場。売上げは前年実績を上回る7千万円超となった。会場では、入り口すぐの場所に注目製品としてルームエアコンや冷蔵庫、大型テレビなどを設置。フロア中央にはIHクッキングヒーターや、電子レンジの実演コーナーを充実させて来場者に訴求した。実演による販売が効果的なクリーナーも、実機を手に、軽さや扱いやすさなどを体感しようとする来場者でにぎわった。
机译:日立消费市场东京分公司于9月10日与浅草工业贸易中心(东京都东区)的36家当地电子商店举行了联合展览“春季特色商品交易会”。分发了17,600个邀请,访问了1010户家庭。销售额超过了7,000万日元,比上年有所增长。在会场附近,室内空调,冰箱,大型电视等将作为感兴趣的产品安装在入口附近。在地板的中心,安装了IH烹饪加热器和微波炉演示角,以吸引游客。通过演示有效销售的清洁器也挤满了想要体验实际机器的轻便性和易操作性的访客。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第14期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号