首页> 外文期刊>电波新闻 >銅電線 6月の出荷5.8%減 2カ月ぶりマイナス 建設·電販は4.1%増
【24h】

銅電線 6月の出荷5.8%減 2カ月ぶりマイナス 建設·電販は4.1%増

机译:铜线6月出货量下降5.8%,为2个月来首次负增长建筑和电气销售增长4.1%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

口本電線工業会が集計した電線出荷統計によると、13年6月度の銅電線出荷量(推定値)は、前年同月比5.8%減の5万4千トンとなり、2カ月ぶりに前年同月比マイナスとなった。13年5月度の銅電線出荷量(確定値)は、同1.7%増の5万3972トン。6月度の銅電線出荷量の用途別では、建設•電販が同4.1%増の2万4300トンと伸長したがそれ以外の用途はいずれも減少した。電気機械は同12.7%減の1万3千トン、電力は同12.6%減の4100トン、自動車は同9.8%減の6400トン、通信は同8.6%減の1千トン、その他内需は同5.2%減の4400トン。内需合計は同5.2%減の5万3200トン、輸出は同33.5%減の800トンとなっている。
机译:根据仓本电线产业协会编制的电线出货量统计,2013年6月的铜线出货量(估算值)为54,000吨,比去年同月下降5.8%。它变成了负号。 2013年5月,铜电线的发货量(确认价值)增长1.7%至53,972吨。就6月份铜线出货量的使用而言,建筑和电力销售增长4.1%,至24,300吨,但所有其他应用下降。电气设备减少12.7%至13,000吨,电力减少12.6%至4100吨,汽车减少9.8%至6400吨,电信减少8.6%至1,000吨,其他国内需求为5.2。减少4400吨国内需求下降5.2%至53,200吨,出口下降33.5%至800吨。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第23期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号