...
首页> 外文期刊>电波新闻 >省エネ訴求で白モノ動く 平和デンキ舟入本店(広島市中区)夏の大感謝祭 太陽光、リフォームに一段と注力
【24h】

省エネ訴求で白モノ動く 平和デンキ舟入本店(広島市中区)夏の大感謝祭 太陽光、リフォームに一段と注力

机译:平和电机船内总店(广岛市中区)夏季感恩节着眼于阳光和改革

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

【広島】平和デンキ舟入本店(広島市中区)はこのほど3日間、個展「2013夏の大感謝祭」を開催し、6000世帯が来店、目標を上回る2180万円を売上げた。展示会前の4月26日-6月30日の約2カ月間は平和デンキグループで同時期3回目となる冷蔵庫のキャンぺーンを行い、124台を販売するという大ぎな成果をあげているが、今回の大感謝祭でも18台成約。省エネ訴求で買い替えにつながり「来年の今頃には消費税が上がっている可能性もありますよ」と話すことで今年買っておこうというお客も多かった。本格的な夏に入る前の時期に省エネに対するお客の意識はかなり高く、省エネ性能の説明をすることで最高位機種の販売につながることも多かった。
机译:[广岛]平和电机Funiri总店(广岛市中区)举办了为期三天的个展``2013年夏季大感恩节'',有6000户家庭参观和销售了2180万日元,超出了目标。在展览前的4月26日至6月30日的两个月中,平和电器集团同时举行了第三次冰箱促销活动,售出124台。但是,今年的感恩节关闭了18个单位。许多客户愿意通过与他们交谈来购买产品,他们说消费税可能会在明年这个时候左右增加,由于节能的呼吁,导致了替代产品的购买。在全面夏季开始之前,客户对节能非常了解,并且解释节能性能通常可以促成顶级型号的销售。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第16期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号