首页> 外文期刊>电波新闻 >電器店は夢ある事業 セブンプラザ(鹿児島県鹿屋市)山口社長講演会
【24h】

電器店は夢ある事業 セブンプラザ(鹿児島県鹿屋市)山口社長講演会

机译:电器商店是梦想中的事业七广场(鹿儿岛县神奈川市)山口社长讲座

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

【鹿児島】鹿児島県電機商業組合はこのほど、鹿児島市のジェイドガーデンパレスでセーブンプラザ(鹿児島県鹿屋市)の山口貞利社長兼本部長による講演会を開催した。家電業界が厳しい商況が続く中、家電営業の展開の方法、若手育成の仕方、夢のある事業などを組合員に伝えるのが狙い。組合員ら50人が参加した。はじめに、古市隼人理事長が、先月に開催された全電商連の総会に関して「家電業界は明るい業界。家電品の競争は激しいが、オール電化、太陽光発電、HEMS、増改築などは地域店が得意とする分野。頑張れば明るい兆しはある」と一部を報告。さらに、「電器店は、コンビニのオーナーのように夜遅くまで働く必要はないが、頑張ってコンビニを見習おう」と呼びかけた。鹿児島商組としては、消費者懇談会、安全点検技術講習会、正しい表示店頭キヤンぺーンなどの活動予定を伝えた。
机译:[鹿儿岛县]鹿儿岛县电子商务协会最近在鹿儿岛市玉花园宫举行了Saven Plaza董事长兼总经理山口贞(Sadari Yamaguchi)的演讲。家电行业仍然处于艰难的商业形势中,其目的是向会员传达如何发展家电销售,如何培训年轻人以及有梦想的企业。工会会员50人。首先,早藤古市董事长在上个月举行的Zenden贸易有限公司大会上说:“家用电器行业是一个光明的行业。家用电器的竞争非常激烈,但是所有电气化,太阳能发电,HEMS,扩展和翻新都是本地商店。这是我擅长的领域。如果我竭尽所能,会有明显的迹象。”他补充说:“电器商店不必像便利店老板一样工作到深夜,但让我们努力模仿便利店。”鹿儿岛商学院报告了诸如消费者圆桌会议,安全检查技术研讨会和正确的展示店活动等活动的时间表。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第11期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号