首页> 外文期刊>电波新闻 >LED照明ヘのツフト加速 照明ンリューションや光源など4本柱で展開海外売上比率引き上げ人材育成を支援
【24h】

LED照明ヘのツフト加速 照明ンリューションや光源など4本柱で展開海外売上比率引き上げ人材育成を支援

机译:将LED照明加速到照明解决方案和光源等四个领域,提高海外销售率并支持人力资源开发

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ウシォライティングは、主カの照明関連事業でD製品、ンリューションビジネスを深耕させるなどで既存光源の販売減をカバーし、微増収を見込む。なかでも、従来光源の提供を継続しながら「光は変えない、形も変えない」,をコンセブトにLED照明へのシフトを進めている。今年一年を振り返って、吉川隆雅社長に話を聞いた。-今年を振り返って照明事業はいかがでしたか。吉川社長アベノミクスや東京オリンピックの開催が決まったことで、社会に明るい兆しが出てぎた。照明も公共.住宅投資が見込まれることから、事業拡大のチャンスと考えている。照明事業ではハロゲンランプを中心に展開してぎたが、従来のハロゲンは11年の東日本大震災以降大きく減っている。一方でLED照明は今年もさらなる伸びを見せており、これからはLEDでいかに事業を拡大させるかがカギを握る。
机译:Ushio Lighting希望通过在其主要照明业务中发展D产品和解决方案业务来弥补现有光源销售的下降,从而实现销售的小幅增长。最重要的是,在继续提供常规光源的同时,我们正朝着“照明不变,形状不变”的共识转向LED照明。回顾今年,我与总统高川义川进行了交谈。 -回顾今年,照明业务如何?决定举行吉川社长安倍经济学和东京奥运会,社会上出现了光明的迹象。照明也是公开的,由于预计将进行房屋投资,因此我们认为这是业务扩展的机会。在照明业务中,我们一直专注于卤素灯,但是自2011年东日本大地震以来,传统卤素的用量已大大减少。另一方面,LED照明今年显示出进一步的增长,而扩展LED业务的关键将是关键。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第18期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号