...
首页> 外文期刊>电波新闻 >4月以降の反動対策も重要 梅雨シーズンに向け快適性訴求
【24h】

4月以降の反動対策も重要 梅雨シーズンに向け快適性訴求

机译:四月后的后坐力措施也很重要提升雨季的舒适度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

4月以降の反動対策としては梅雨シーズンに向けた省エネ·快適性向上提案など新たな切りロでの盛り上げ策が重要となりそろだ。4—6月期は前年同期比15%減程度を想定する向きもある。13年度は、例年と違い消費税増税前の駆け込み需要が1月、2月、とくに3月に集中したこと、また住宅着工の好調、猛暑、電気代値上げによる省エネ製品への関心の高まりなど、追い風となる要因が重なった。加えて、暖房性能が進化したことから、メーンの暖房機としてルームエアコンが認知されたことも、需要を底上げする要因の一つといえる。合わせて寒冷地でも使用に耐える暖房性能となったことから、普及率の低い寒冷地への導入が進み、基礎需要を高めることになる。
机译:作为从4月开始的反动措施,提高雨季能源消耗和舒适度的新措施,例如改善舒适度的建议,将变得很重要。还有一种趋势是,预计4月至6月期间同比下降15%。与往年不同,消费税上调之前的最后一刻需求集中在2013财年的1月,2月,尤其是3月。由于电力成本的增加,房屋开工强劲,热度高以及对节能产品的兴趣增加。不利因素相互重叠。另外,随着供暖性能的发展,可以说将室内空调作为主要供暖设备已成为推动需求增长的因素之一。加上即使在寒冷地区也可以使用的加热性能,它将被引入渗透率较低的寒冷地区,基本需求将会增加。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第18期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号