...
首页> 外文期刊>电波新闻 >貿易赤字、9090億円 4月の増稅影響 2カ月連続で減少
【24h】

貿易赤字、9090億円 4月の増稅影響 2カ月連続で減少

机译:贸易赤字,9,090亿日元,4月增加的影响连续2个月下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

財務省が18日発表した5月の貿易統計速報(通関べース)によると、輸出額から輸入額を差し引いた貿易収支は9090億円の赤字だった。赤字は23カ月連続で、過去最長。ただ、4月の消費税や環境税(石油石炭税)の増税で原油の輸入が駆け込みで増えた反動で大きく減少したことから、赤字額は前年同月比8.3%減と2カ月連続で縮小した。輸出額は2.7%減の5兆6O76億円で、15カ月ぶりに減少に転じた。自動車が主に米国向けを中心に4.3%減と低迷したことが響いた。
机译:根据财务省5月18日发布的5月份贸易统计公告,进口减去出口的贸易差额为赤字9,090亿日元。红色是连续第23个月,是历史上最长的一个月。然而,由于4月份消费税和环境税(石油和煤炭税)增加,赤字连续第二个月同比下降8.3%,这导致对原油进口增加的反应大大减少。 ..出口下降2.7%,至56,076亿日元,为15个月来首次下降。汽车市场不景气,主要在美国下降了4.3%。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第19期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号