...
首页> 外文期刊>电波新闻 >4K話題にテレビ拡販 AV、白モノなど実演に成果
【24h】

4K話題にテレビ拡販 AV、白モノなど実演に成果

机译:4K讨论电视销售,视听,白色家电等。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

【名古屋】地域電器店を担当する中部地区家電販社は、昨年夏が早い梅雨明け(7月8日)の猛暑到来により、エアコンや冷蔵庫など夏モノが活況を呈した。このため、今年の夏商戦は暑さ頼みの夏モノだけでなく4Kを話題とした大画面テレビ、LED照明やリフォーム、水関連など高齢者が関心を集める話題商品を提案し、前年並みの売上げを確保することを目指している。日立CM中部支社は、5月下旬から今月上旬まで東海•北陸の33会場で、日立チェーンストール3600店が参加して夏合展を開催した。売上げは伸び悩んだものの、4K対応の新製品を実演したテレビ、ステイッククリーナーの体験会を行った掃除機、試飲会を手がけた電解水素水などが健闘した。今月は第1週末から第3週末まで200店弱が参加する個展を実施し、主力商品の成約促進を図る。
机译:[名古屋]在负责中部地区电器商店的中部地区的家用电子产品销售公司,由于去年初夏的雨季(7月8日)的到来,空调和冰箱等夏季商品正蓬勃发展。因此,今年的夏季销售旺季不仅提出了依赖热量的夏季用品,而且还提出了涉及4K的大屏幕电视,LED照明,改型,老年人感兴趣的水相关主题产品,并且销售额与上年相似旨在确保安全。从5月底到本月初,日立CM中部分行举办了一个夏季展览,有3600个日立连锁摊位参加了在东海和北陆的33个场馆。尽管销售不佳,但电视上展示了兼容4K的新产品,在试用期用吸尘器清洁的吸尘器,在品酒会上的电解氢水也表现出色。从本月的第一个周末到第三个周末,我们将举办一个私人展览,有不到200家商店参加,以促进我们主要产品的关闭。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第17期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号