...
首页> 外文期刊>电波新闻 >総額24億6000万ドルの買収案提示中国投資家グループ米フェアチャイルドに
【24h】

総額24億6000万ドルの買収案提示中国投資家グループ米フェアチャイルドに

机译:向中国投资集团的飞兆半导体提供总价24.6亿美元的报价

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中国の投資家グループが米フェアチャイルド·セミコンダクターに総額億6千万ドルにおよぶ買収案を提示したことが明らかになった。関係者の話として、米ブルームバーグが伝えた。國フェアチャイルドはかねて身売りを検討しており、米オン·セミコンダクターや独インフィニオンなどと交渉を進めてきた。先月半ばには、オン·セミが約24億ドルで買収することで最終合意。取引が失敗に終わったり、ほかの身売り先を選んだ場合は、オン·セミに7200万ドルの契約解除金を支払うことでも合意している。報道によると、今回フェアチャイルドに買収提案したのは、中国政府系コングロマリットである華潤集団傘下の半導体企業と、半導体開連投資会社の北京清芯華創投資管理が率いる投資家グループ。
机译:据透露,一群中国投资者已向飞兆半导体提供了总价6.6亿美元的交易。彭博社讲述了相关人员的故事。 Koku Fairchild一直在考虑销售很长时间,并一直在与美国安森美半导体和德国英飞凌进行谈判。上月中,On-Semi以约24亿美元的价格达成了最终协议。如果交易失败,或者您选择了其他供应商,则表示您同意向OnSemi支付7200万美元的解约金。据媒体报道,这次向飞兆半导体的收购是在中国政府隶属的综合企业集团华军集团,一家半导体公司以及领先的露天投资公司北京清新华源投资管理公司的保护下进行的。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2015年第11期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号