首页> 外文期刊>电波新闻 >5月度の全国企業倒産 件数、7%減26年ぶり700件割る 負債総額も9%減1159億円
【24h】

5月度の全国企業倒産 件数、7%減26年ぶり700件割る 負債総額も9%減1159億円

机译:5月份的公司破产总数减少了7%,是700宗案件,这是26年来的第一次。总债务减少了9%,为1,159亿日元。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

16年(平成28年)5月度の全国企業倒産(負債額1千万円以上)は、件数が671件、負債総額は11500億5200万円だった。民間調査会社の東京商工リサーチの調ベで明らかになった。倒産件数は前年同月比7.3%減(53件減)で、3カ月連続で前年同月を下回った。5月としては90年(501件)以来、26年ぶりに700件を割り込んだ。金融機関が中小企業のリスケ要請などに柔軟に応じていることや、大手企業を中心とした業績拡大による景気の底上げなども影響して、依然として低水準な推移が続いている。
机译:2016年5月,日本的公司破产总数(债务在1000万日元以上的企业)为671家,债务总额为1155.2亿日元。私人研究公司东京翔子研究公司的一项调查显示了这一点。破产数量同比下降7.3%(下降了53例),连续三个月低于上年业绩。自1990年5月起,该指数已自1990年以来的26年来首次跌破700(501)。金融机构正在对中小企业的风险要求做出灵活的反应,由于以大公司为中心的业务绩效的扩大,经济触底反弹产生了影响,市场仍处于低位。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第16934期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:53:05

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号