首页> 外文期刊>电波新闻 >15年 中国TCLグループ、増収減益
【24h】

15年 中国TCLグループ、増収減益

机译:2015中国TCL集团销售和利润增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中国家電大手のTCLグループがこのほど発表した15年決算は、総売上額が1054億7900万元(約1兆8千億円)、前年比3.5%伸びた。純利益は25億7千万元、前年比減益だった。「国内外の経済状況と市場競争が厳しかった。他社と提携協力を通してスマート製造とサービス分野で進展、グループ全体の競争力が一段と高まつた」と李東生総裁は語る。事業別で見ると、15年パネル事業の売上げは180億元、純利益は20億7千万元と減収減益だつた。8.5世代工場のパネル年間生産量は192万枚(ガラス基板べース)、前年比約20%増えたが、パネルの単価下落が業績につながらなかつた。
机译:TCL集团是中国主要的消费电子公司,最近宣布了其15年的财务业绩,总销售额为1054.79亿元人民币(约合1.8万亿日元),比上年增长了3.5%。净利润25.7亿元,同比下降。李东s说:“国内外经济形势和市场竞争都很艰难。通过与其他公司的合作,我们在智能制造和服务领域取得了进步,整个集团的竞争力进一步提高了。”按业务划分,面板业务15年的销售额为180亿元,净利润为20.7亿元,是收入和利润的下降。 8.5代工厂的面板年产量为192万(玻璃基板基础),比上年增长约20%,但是面板单价的下降并没有带来业务成果。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第16889期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号