首页> 外文期刊>电波新闻 >東芝 ブランド維持 家電再編 美的傘下で新製品開発推進
【24h】

東芝 ブランド維持 家電再編 美的傘下で新製品開発推進

机译:东芝品牌维护家电重组美学框架下促进新产品开发

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東芝は課題だった家電やパソコン事業を再編して新たなスタートを切る。3月末をメドに白モノ家電事業を中国家電大手の美的集団(※)に譲渡することで、東芝ブランドを維持しながら事業の再生を図っていく。長年、東芝を支えてきた家電事業が外資傘下に入ることになった。18日に会見した東芝•室町正志社長は「現在はブランドや拠点、従業員を維持する方向で協議を進めている。これまで事業環境が厳しく、資源投入ができなかったため、新体制では新製品開発などもできるようになると期待している」と述べた。
机译:东芝将通过重组家用电器和PC业务来重新开始,这是一个挑战。到3月底,白色家电业务将转移到中国主要的消费电子产品公司美学集团(*),以在维持东芝品牌的同时振兴该业务。多年来一直为东芝提供支持的家用电器业务现在处于外国投资的保护之下。总统町町雅志(Mashishi Muromachi)于18日举行会议说:“目前,有关保留品牌,基地和员工的讨论正在进行中。到目前为止,商业环境严峻,我们无法投资资源。我希望能够进行开发等。”

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第16880期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:52:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号