首页> 外文期刊>电波新闻 >伸陽電化設備(広島市西区) 県内33店目のN&E 家電さらに強化、工事も強み
【24h】

伸陽電化設備(広島市西区) 県内33店目のN&E 家電さらに強化、工事も強み

机译:Shinyo电气化设施(广岛市西区)县内第33家商店的N&E家用电器得到进一步加强,建筑实力得到增强

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

【広島】広島市西区の伸陽電化設備がこのほど、ネットワーク&エコ(N&E)ハウスとしてオープンした。当日のセレモニーでは、岡本和三社長が「本日から業界のリーダー役として、一人一人のお客さまに喜んでいただき、感動していただけるよう誠心誠意尽くしていきたい」とあいさつした。続いてパナソニック販社LE中四国社•原川弘章西中国支社長が「本日、西区で3店目、広島県内では33店目、中四国社では168店目になる。N&Eハウスは創業の原点に帰って頑張っていただこうというのが一番の狙い。優秀販売店制度であと一息ですので、ぜひ達成していただきたい」とエールを送った。
机译:[广岛]广岛市西区的Shinyo Denki工厂最近作为Network&Eco(N&E)House开业。在活动当天的仪式上,冈本和三总裁回答说:“从今天起,作为行业领导者,我将竭尽全力使每个客户感到高兴和鼓舞。”接下来,松下销售公司LE Chushikokusha•华西分公司总裁Hiroaki Harakawa表示:“今天是西区的第三家商店,广岛县的33家商店和Chushikokusha的168家商店。最好的目标是努力并继续努力。这对于优秀的零售商系统是一个喘息的机会,所以我希望您能够实现。”

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第16875期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:52:14

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号